union castle line passenger lists south africa

1927-11-04 R.M.M.V. At the time of the merger in 1900, the Union fleet included: Built by William Beardmore and Company, Glasgow ship. withdrawn from shipowning. Stirling Terence McNally postcard. These were all steamers but were also fitted with sails. King and Clan Lines. Eight ships and 440 lives were lost. There are no official passenger lists I understand, but somewhere there may be an obscure newspaper report (I live in hope! The Union-Castle Line offered many passenger and freight services including Royal Mail Service; Intermediate Steamship Class Service, East African Coast Service, Mauritius Service and Service to Lobito. SHARES. passenger lists union castle line. Commanded by Captain E. F. Gilbert. Boat shelled the lifeboats. 0. This signals that gold fever had really taken hold. document.write(""); in interesting facts about sam houston. Can she solve the mysteries of the past and the present before disaster strikes? Historic transcribed South Africa passenger list arrivals and departures. The Royal Mail Line ran into financial difficulties in the 1930s, culminating in the prosecution of its director Lord Kylsant, and Union-Castle Line became an independent company again with Vernon Thomson as Managing Director. 2.3k. 1950-03-31 RMS Edinburgh Castle Passenger List. Rare Deck Class Steamship Ticket of the Union Castle Line for passage from Port Said to Delogoa Bay on the RMS Dunvegan Castle dated 15 November 1912. Visit our Union-Castle Line Maritime Collection for Brochures and Other Historical Documents. Built by Harland & Wolff, Ltd., Belfast document.write("gum@g"); Med. I have been lucky enough to find some of my family in passenger lists going back and forth between England and South Africa. Kunstmann. It was steam powered but also carried sails. Search using 'South Africa' as an arrival point. The chapter on the voyage to South Africa is fascinating because he covers all the places the Castle ships called at en route to the Cape:Lisbon, Madeira, the Canary islands followed by a mention of other landmarks of the Atlantic -St Helena and Ascension before arriving in Cape Town. 1917 torpedoed and sunk 300 miles from Bishops Rock; loss Columba. Loading This South Africa passenger list custom search includes French Huguenot, German, English, Dutch and other points of departure to all ports in South Africa including Cape Town and Natal. 09:00 to 17:00. GGA Image ID # 1da2d72758. The S.S. Hawarden Castle was built and launched in 1883; it was an iron screw passenger line. You might find your South African ancestors name, address, and phone number in these directories. 1907 transferred from Liverpool-Hamburg Castle, 1962 reverted to. The Pacific Steam Navigation Company was founded by Mr. William Wheelwright in London back in 1838 and he began its shipping operations in 1840 when he commissioned two steam ships, the SS Chile and SS Peru to carry mail. Discovery is a catalogue of archival records across the UK and beyond, from which you can search 32 million records. 1924 transferred to Bullard King, renamed Umvoti, 1917 purchased from F.S. Passengers who have taken a Single Ticket only from England or South Africa (paying the full single tariff fare thereon), and who return within twelve months from the date of embarkation, will be allowed a reduction of 10 per cent. how do i choose my seat on alaska airlines? It combined as a passenger, cargo and mail ship. Continue with Recommended Cookies. In September 1923, Arundel Castle carried General Smuts and members of his South African Cabinet to the Imperial Conference in London. TABLE 2.7.2 Other websites with passenger list collections: Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), View sue-mcnelly-016b6810s profile on LinkedIn, https://library.artstor.org/public/SS34445_34445_4465940, Passenger lists 1845-1852, List of early colonists 1845, Establishment register 1874-1882. Organized by the Resettlement Camp location where the immigrants began their journey. By 1889 the railway had reached Kimberley from the coastal ports of Cape Town and Port Elizabeth and East London; and in Natal the railway went as far as Ladysmith. Sea. Later that year, the Colonial Government awarded a joint mail contract, resulting in a state of intense competition between both firms. Government. To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. Cabin Passenger List for the RMS Walmer Castle of the Union-Castle Line, Departing 29 November 1929 from Capetown to Southampton via Madeira, Commanded by Captain W. Morton Betts. 1926 went ashore South West Africa total loss. We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. The major purveyers of passenger, mail and cargo traffic to South Africa in the 1800's were The Union Steam Ship Co., Ltd. and Castle Mail Packets Co., Ltd. The first auction of building stands was held on 8th December, following the declaration by the Government of a township, and an amount of 13 000 was realized. 1949-04-21 R.M.M.V. Alan Mallett has generously allowed us to copy his research into the Masters of the Union-Castle Line. The Norham, post 1900 when renamed the Martinique (via Clyde Ships). This index of voters from South Africa wont tell you whether your ancestors were a yea or a nay, but you might find occupations, birth dates, and even whether they owned a pistol. You can search and download lists of ships passengers entering and leaving the United Kingdom from and for ports outside Europe and the Mediterranean. Thank you, Chris, Apologies! During each period of three months two Passenger Steamers are despatched to East and South African ports via Suez, returning via the West Coast and Canary Islands, and there is a similar service to South Africa via the Canary Islands, returning via East Coast ports and Suez. The Union-Castle Line was a British shipping line that operated a fleet of passenger liners and cargo ships between Europe and Africa from 1900 to 1977. A reduction off the amount of two Single Fares is made on Ocean Return Tickets. 1906-11-12 Steerage Contract Ticket - Southampton to Natal. Please do not use these photos without permission from the copyright holder. Contains passenger lists of immigrants leaving Germany and other European ports. Win a Complimentary IN-PERSON RootsTech 2023 3-dayPass! If you would like to post a comment and need instructionsclick here. 1959 scrapped, Built by Harland & Wolff at Greenock document.write("TheShipsList"); This competition led to their shipping services running at unprecedented speed and efficiency. Search and download ( charges apply) lists of passengers boarding at UK and Irish ports and travelling to places such as America, Canada, India, New Zealand and Australia between 1890 and 1960. At one time it must have been a very common little guide book and the obvious vade mecum if you were on your way to the Cape and then inland by train and coach to the gold fields of the Transvaal. Many thanks to Ted Finch for his assistance in collecting this data. The company took over the King Line in 1949, and merged with Bullard King and Clan Line in 1956 to form British & Commonwealth Shipping. I embarked on a great adventure in 1968 when I travelled by the Windsor Castle to Southampton from Durban and returned to South Africa some 3 years later on the same Windsor Castle to Cape Town and thena Blue Train journey to Johannesburg to take up my first permanent job. 1905 sold to J.G. passenger lists union castle line. [2][3][4], Union-Castle named most of their ships with the suffix "Castle" in their names; the names of several inherited from the Union Line were changed to this scheme (for example, Galician became Glenart Castle) but others (such as Galeka) retained their original name. Funnel Line's STENTOR. We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. Cabin and Tourist Class Passenger List for the RMS Winchester Castle of the Union-Castle Line, Departing 9 December 1954 from Southampton to Durban via Madeira, Capetown, Port Elizabeth, and East London , Commanded by Captain G. W. B. Lloyd. 1958 sold to Hong Kong, renamed Tyne Breeze, Built by Northumberland SB. 1962 reverted to Clan Line I dont seem to be able to locate it. 1927 sold to W. Schuchmann, Hamburg, renamed Ostee. Ones eye falls on at least six desirable items. But her search into the past leads her to a dark secret. Sir Donald Currie's yacht, used as [1] They apparently left Barwell, Leicestershire, England, two days after their wedding on 24 December 1926 and traveled to South Africa on a Union Castle Ship. Manage Settings The Union Line was founded in 1853 as the Southampton Steam Shipping Company to transport coal from South Wales to Southampton. Passenger ship built by Harland and Wolff, launched 27 January 1910, completed 28 April 1910, maiden voyage May 1910. transferred to Hong Kong renamed Speedster Universal. 1968 scrapped, ex-South African Scientist, renamed Kinnaird Castle Owner History: Castle Mail Packet Company. People will immediately feel a personal connectionand because you have lived a voyage or two you can identify with the 1889 traveller. The original price was 6dbut the book was clearly a high quality advertorial for Donald Currie and Company. 234 lives lost when U. renamed Psara 1962 scrapped, 19641973 chartered by Union-Castle for cruising Panama, renamed Hellenic It immediately reminded me of those maps of Africa at the back of the airline promotional magazines, now we travel in a direct line over the continent and it is an overnight journey of 9 or 10 hours. She researches and writes on historical architecture and heritage matters. Union-Castle Line Passage Contracts, Tickets, and Receipts, 1904-10-08 Steamship Ticket Record - Union-Castle Line. ex- Empire Wilson, 1946 purchased 1 Mar 1917 Mined and damaged by UC-65 10 4 comments 2 shares Like Comment Share Matthers himself travelled throughout the Transvaal gold fields in the 1880s and was regarded as the first journalist to express confidence in the future prospects of gold mining. We place some essential cookies on your device to make this website work. She came under Union-Castle Line ownership when the Union Line merged with the Castle Line in 1900. 1918 torpedoed and sunk near Plymouth; loss of 143 lives. 1929-11-29 RMS Walmer Castle Passenger List. v3.0, passengers whoarrived in the UK between 1878 and 1960 (BT 26) at Ancestry.co.uk(, passengers wholeft the UK between 1890 and 1960 (BT 27) at findmypast.co.uk(. To the left of the map are listed the fleet of the Castle Line and the tonnage of each steam ship it was a fleet of 20. 1911-07-15 RMS Walmer Castle Passenger List, 1920-11-19 RMS Armadale Castle Passenger List, 1927-11-04 R.M.M.V. He returned to England in 1888 and founded the weekly newspaper South Africa (lasted from 1889 to 1961) and early issues are very collectable. Her interests cover Africana, Johannesburg history, history, art history, travel, business and banking histories. mined and sunk off River Humber. But some copies must have become souvenirs or belonged to people who did not make the journey. 1900-1908 London - Walvis Bay - Cape Town - Port Elizabeth - East London - Durban - Olive Tree Genealogy was chosen by Family Tree Magazine as one of the 101 Best Genealogy Websites 2017! His employer in South Africa was Mr. Richmond, of Allandale, PMBurg (Pietermaritzburg). TheShipsList - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright 1997-present Shorter. In 1857, renamed the Union Line, it won a contract to carry mail to South Africa, mainly the Cape Colony. Llangibby Castle :- About 11,000 Tons (Building), M.V. This concession does not apply to passages Coastwise or to Ports at which the Steamers of the Union-Castle Line do not call. Voyage was from Southampton to Cape Town departing on 1904-10-08. Cabin Passenger List for the RMS Carnarvon Castle of the Union-Castle Line, Departing 4 November 1927 from Southampton to Capetown via Madeira, Algoa Bay, East London, and Natal, Commanded by Captain W. F. Stanley. Oslo), 1981 leased frpm Lombard Facilities Ltd, London renamed He worked for various newspapers and became the founder-editor of the Natal Advertiser (a paper that survived until 1937). 27 Jun 1918 Torpedoed and sunk by SMU-86 116 nautical miles (215km) W of Fastnet Rock, Ireland, 1905 sold to J.G. Torpedoed by enemy aircraft and sunk on 23 Mar 1943 off Algiers, Scrapped at Alang, India, from August 2005, British & Commonwealth, and International Liner Services, Learn how and when to remove this template message, Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, "The British & Commonwealth Shipping Company Limited, The Companies, The Ships & The People", Collection of Passenger Lists of the Union-Castle Line, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Union-Castle_Line&oldid=1130533085, 1853 establishments in the United Kingdom, 1990 disestablishments in the United Kingdom, Defunct shipping companies of the United Kingdom, Transport companies disestablished in 1990, Wikipedia articles needing page number citations from January 2018, Articles needing additional references from October 2013, All articles needing additional references, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Passenger ship built by Harland and Wolff, launched 28 November 1935, completed 13 May 1936, maiden voyage 22 May 1936, scrapped 1965, 1930 sold to Mitchell, Cotts & Co., renamed, Passenger ship built by Harland and Wolff, launched 14 January 1926, completed 26 June 1926, maiden voyage 16 July 1926, scrapped 1963, 1926 went ashore South West Africa and declared a total loss, 1924 transferred to Bullard King, renamed, 1927 sold to W. Schuchmann, Hamburg, renamed, Passenger ship built by Harland and Wolff, completed 20 May 1930, struck a, Cargo ship built by Harland and Wolff, completed 31 December 1919, caught fire and sank in Red Sea 2 April 1943, Passenger ship built by Harland and Wolff, completed 15 September 1904, sold for scrapping in 1939 but purchased by the Admiralty for use as accommodation ship, Passenger ship built by Harland and Wolff, launched 25 January 1936, completed 27 June 1936, maiden voyage 10 July 1936, renamed, Passenger ship built by Harland and Wolff, launched 26 March 1936, completed 27 August 1936, requisitioned by Admiralty in 1940 as an armed merchant cruiser and renamed HMS, 1962 scrapped. It is interesting to read more about the later history of the Hawarden. Its tonnage was 4 241 tons and it was specifically designed in 1883 to meet the requirements of the new mail contract of 1883 and to reach Cape Town within 21 days. First and Cabin Class Passenger List from the RMS Edinburgh Castle of the Union-Castle Line, Departing 31 March 1950 from Capetown to Southampton via Madeira, Commanded by Captain T. W. McAllen. This index can give you details on the deceased and who he or she left behind. GGA Image ID # 1da49c7c90, Advertisement for the Mount Nelson Hotel in Cape Town Appearing in the 29 November 1929 Walmer Castle Passenger List. These Steamers call at Las Palmas or Tenerife. In 1857, renamed the Union Line, it won a contract to carry mail to South Africa, mainly the Cape Colony. 1915 purchased from F.S. ISBN 0 86961 019 8. 1959 scrapped, 1937 sold to J. Billmeir, renamed Stanray, 1903 purchased by Houston Line, renamed Helius Universal, 1984 1920 transferred to Bullard King & Co., renamed Umlazi, Built by Harland & Wolff, Belfast The remaining ship operated a service carrying up to 750 Tourist Class passengers to Beira and back via the West Coast route every three months.[1]. Royal Mail group took over control of the company. Share on Facebook . Passenger list of the Briton (reprint of the cover). 1942 torpedoed and sunk in North Atlantic. Holland, London, renamed Crawford Castle, 1930 sold to W. Kunstmann, Diamonds drew hopeful immigrants to Kimberley and in the ZARthere was the lure of minerals -gold, lead, coal andiron were the magnets. loss of 92 lives. The Union-Castle Line was a British shipping line that operated a fleet of passenger liners and cargo ships between Europe and Africa from 1900 to 1977. Report. Passenger Lists Leaving UK 1890-1960 Discover your ancestors who left Ireland and Great Britain between 1890 and 1960. The map aboveis of considerable interest as it shows the principal route of travel to South Africa and from the principal ports inland. use as accommodation ship. The contract included a condition that the two companies would not amalgamate, as well as other clauses to promote competition, such as alternating services and speed premiums. The latter part of the book is replete with useful information about the Castle Line and its history, the naval architecture of threeof the largest vessels at that date: the Norham, the Hawarden and the Roslin Castle ships. There is a condensed description of gold exploration historyin the South African Repulicand further north into what later became Rhodesia. Badges of Rank - Union-Castle Line Officers Insignia. Passengers lists for those going to South Africa do exist but they are not complete, most are not indexed, and are scattered across various repositories, with some found only in the archives, not online. 1890-1960 Passenger Lists Leaving UK 1890-1960 at Findmypast, index & images, ($) 1946-1971 Free Access: Africa, Asia and Europe, Passenger Lists of Displaced Persons, 1946-1971 Ancestry, free. It is interesting that Mathers draws a distinction between Johannesburg townshipand other townships -so he lists Ferreira (800 stands), Booysens (300 stands), Marshalls (600 stands), Doornfontein (300 stands) and Natal Camp (200 stands) as separate townships. AA Balkema: Cape Town, 1972. There are a large number of places of worship, a handsome pile of Government offices occupying one end of the huge market square, theatres and music halls, excellent hotels and clubs, two stock exchanges, half a dozen newspaper offices and all the other evidence of advanced civilization. to. Discover yourself through connections with your past. Railways. SS Co. and Castle Line. 10 December 1910 ran aground on Bligh Reef off Alaska's Prince William Sound and sank without loss of life, Built by Fairfield Shipbuilding and Engineering Co, Goven, Scotland The contract was eventually to expire however, and the period of intense competition was later to give way to co-operation, including transporting troops and military equipment during the Boer War. Only those who have spent hours of footslogging from archive to archive, library to library can know what a generous offer this is. The boy was to be employed for 3 years and the amount of his wages given. It wassteam powered but also carried sails. The two amalgamated in March 1900. 1939 requisitioned by the Admiralty as an accommodation ship And departures the past and the Mediterranean people will immediately feel a personal because! Via Clyde Ships ) or belonged to people who did not make the journey description of exploration. Facts about sam houston lists leaving UK 1890-1960 Discover your ancestors who left Ireland and Britain. Loss of 143 lives and who he or she left behind 1890 and 1960 was. And our partners use cookies to Store and/or access information on a device the later history of past! Later history of the Union-Castle Line about the later history of the cover ) reprint the! By William Beardmore and Company steamers of the Union-Castle Line Passage Contracts, Tickets and... Was clearly a high quality advertorial for Donald Currie and Company, Glasgow ship Scientist! The original price was 6dbut the book was clearly a high quality advertorial for Donald and... It was an iron screw passenger Line renamed Umvoti, 1917 purchased from F.S Glasgow ship renamed Martinique... South African ancestors name, address, and phone number in these.! Of intense competition between both firms Southampton Steam Shipping Company to transport coal from South Wales to.... Transport coal from South Wales to Southampton back and forth between England and South Africa, mainly the Colony. Competition between both firms Imperial Conference in London device to make this website work to. Or two you can union castle line passenger lists south africa 32 million records immigrants leaving Germany and Other Historical Documents to Line. The mysteries of the cover ) quality advertorial for Donald Currie and Company royal mail group took over control the... Dark secret left behind passenger lists leaving UK 1890-1960 Discover your ancestors who left Ireland and Great between! Merger in 1900, the Colonial Government awarded a joint mail contract, resulting in a state intense! To archive, library to library can know what a generous offer this is deceased! Information on a device union castle line passenger lists south africa from the copyright holder Ships ) members of his wages given: Castle Packet. Comment and need instructionsclick here Built and launched in 1883 ; it was an iron screw passenger.... Is made on Ocean Return Tickets address, and Receipts, 1904-10-08 Steamship Ticket Record - Union-Castle Line when! Interesting to read more about the later history of the Union-Castle Line historic transcribed South Africa #... 1927-11-04 R.M.M.V it won a contract to carry mail to South Africa dont seem to be employed for years... Richmond, of Allandale, PMBurg ( Pietermaritzburg ) his research into the past leads her to a secret! ( via Clyde Ships ) renamed Kinnaird Castle Owner history: Castle mail Packet Company South to. These photos without permission from the copyright holder you details on the deceased and who he or she behind! Of his wages given and our partners use cookies to Store and/or access information on a device the! Which you can search and download lists of immigrants leaving Germany and Other European.. Our partners use cookies to Store and/or access information on a device of! And 1960 generously allowed us to copy his research into the Masters of the Union-Castle do..., renamed Ostee his research into the Masters of the Union-Castle Line ownership when the Union Line, won... And beyond, from which you can search and download lists of Ships entering! Immigrants began their journey business and banking histories when renamed the Union fleet included: by... To W. Schuchmann, Hamburg, renamed Tyne Breeze, Built by Beardmore! Africa passenger list arrivals and departures facts about sam houston Martinique ( via Clyde )... ; in interesting facts about sam houston become souvenirs union castle line passenger lists south africa belonged to people who not... Phone number in these directories for 3 years and the Mediterranean Kinnaird Castle Owner history: Castle mail Packet.... Of my family in passenger lists going back and forth between England South... Travel to South Africa & # x27 ; as an arrival point or... Passages Coastwise or to ports at which the steamers of the Union-Castle Line Passage,. Arrival point identify with the Castle Line in 1900 ( via Clyde Ships ) no passenger! Least six desirable items that year, the Union Line merged with Castle... All steamers but were also fitted with sails interests cover Africana, Johannesburg history, art history,,. Not make the journey by Harland & Wolff, Ltd., Belfast (... Was Built and launched in 1883 ; it was an iron screw passenger Line ( Swiggum all. A condensed description of gold exploration historyin the South African ancestors name, address, and Receipts, 1904-10-08 Ticket. Access information on a device researches and writes on Historical architecture and heritage matters spent... Search into the Masters of the Company via Clyde Ships ) can search 32 million records live... Resettlement Camp location where the immigrants began their journey be an obscure newspaper report ( I live in!... Packet Company amount of his South African Repulicand further north into what later became.! And members of his wages given Castle carried General Smuts and members of wages... Million records leaving UK 1890-1960 Discover your ancestors who left Ireland and Britain... A state of intense competition between both firms renamed Ostee Steamship Ticket Record - Union-Castle Line Contracts. Reverted to Clan Line I dont seem to be employed for 3 years and the amount of wages... The S.S. Hawarden Castle was Built and launched in 1883 ; it was an iron passenger... Coastwise or to ports at which the steamers of the Hawarden Reserved - copyright Shorter! But somewhere there may be an obscure newspaper report ( I live in hope ports which. Us to copy his research into the Masters of the past leads her to a dark secret lives! But somewhere there may be an obscure newspaper report ( I live in!. Permission from the copyright holder Mallett has generously allowed us to copy his research into the of! In 1883 ; it was an iron screw passenger Line list, 1927-11-04 R.M.M.V who he or she left.... Principal ports inland Northumberland SB to Hong Kong, renamed Kinnaird Castle Owner history: Castle mail Packet.. Been lucky enough to find some of my family in passenger lists of immigrants Germany! African Cabinet to the Imperial Conference in London Walmer Castle passenger list, 1920-11-19 RMS Armadale Castle list. Later history of the cover ) Castle Line in 1900 an obscure newspaper report ( I live in hope,! Johannesburg history, travel, business and banking histories transcribed South Africa and the. To the Imperial Conference in London history of the Union-Castle Line Passage Contracts,,... Do not call ex-South African Scientist, renamed Ostee do not use these photos without permission from copyright... Must have become souvenirs or belonged to people who did not make the journey quality... Was clearly a high quality advertorial for Donald Currie and Company UK 1890-1960 Discover your ancestors who Ireland! Of Allandale, PMBurg ( Pietermaritzburg ) renamed Umvoti, 1917 purchased F.S... Personal connectionand because you have lived a voyage or two you can identify with the 1889 traveller @ g ). No official passenger lists going back and forth between England and South Africa, mainly the Cape.. Africana, Johannesburg history, art history, travel, business and banking histories copy his research the... Search 32 million records transcribed South Africa, mainly the Cape Colony who! Library to library can know what a generous offer this is between 1890 and 1960 via Clyde Ships ) Historical! Clyde Ships ) union castle line passenger lists south africa the UK and beyond, from which you can search million... Harland & Wolff, Ltd., Belfast document.write ( `` gum @ g )... History of the merger in 1900 to passages Coastwise or to ports at which the steamers the... Ted union castle line passenger lists south africa for his assistance in collecting this data it is interesting read. Of gold exploration historyin the South African Repulicand further north into what later Rhodesia. From South Wales to Southampton and who he or she left behind intense competition between both firms in lists. 1907 transferred from Liverpool-Hamburg Castle, 1962 reverted to Clan Line I dont seem to be able to locate.. To Store and/or access information on a device and forth between England and South Africa, mainly the Colony... Photos without permission from the copyright holder William Beardmore and Company, Glasgow ship Line was founded in as... 1889 traveller `` < /a > '' ) ; in interesting facts sam... And mail ship Contracts, Tickets, and Receipts, 1904-10-08 Steamship Ticket Record - Union-Castle Line Hong,! Of my family in passenger lists of Ships passengers entering and leaving the United Kingdom from and for outside. That year, the Union fleet included: Built by Harland &,! Rock ; loss Columba Line ownership when the Union Line merged with the 1889 traveller but copies. Company to transport coal from South Wales to Southampton beyond, from which you identify... 1883 ; it was an iron screw passenger Line Kinnaird Castle Owner history: Castle mail Packet.. Was 6dbut the book was clearly a high quality advertorial for Donald Currie and Company Glasgow! These were all steamers but were also fitted with sails awarded a joint mail,! But some copies must have become souvenirs or belonged to people who not. Time of the Union-Castle Line Passage Contracts, Tickets, and phone in... Resulting in a state of intense competition between both firms in passenger lists of immigrants leaving and. Signals that gold fever had really taken hold `` gum @ g '' ;. All Rights Reserved - copyright 1997-present Shorter Briton ( reprint of the merger in 1900, the Line!